Angel L Perez Rosado, "We'll make sure you are understood in your own Words."

About

Spanish/English Translations in the following fields: Legal, Medical, Technical, Literary, General, Websites/Apps/Software, and More

Experience

Internal Revenue Service

Feb 2020 – Present

San Antonio, Texas, USA

Customer Service Representative (Bilingual) English-Spanish

Provide Taxpayers Customer/Account Services in a Bilingual Setting (English/Spanish) to help them with their tax compliance needs.

Angel Luis Perez Translation Services, Inc.

Oct 2016 – Present

Serving Worldwide from San Antonio Texas, USA and San German, Puerto Rico, USA

English-Spanish Translator/Traductor de Inglés-Español

Providing linguistic and translation-related services to the worldwide community in the language pair of English and Spanish. Specializing but not limited to the following fields of expertise: Legal, Medical, General, Literary, Website/App/Software, Insurance, Business, Christianity, Theology, Patents, and more.

Industrial Commission of Puerto Rico - Comisión Industrial de Puerto Rico

Dec 2009 – Present

Mayagüez, Puerto Rico, USA

Senior Administrative Officer/Oficial Administrativo Senior

Assistant to the Regional Director/Administrative Judge in overseeing all administrative, operational, and clerical responsibilities of the Agency as a Court in the Worker's Compensation system.

Industrial Commission of Puerto Rico - Comisión Industrial de Puerto Rico

Feb 1997 – Present

Mayagüez, Puerto Rico, USA

Administrative Court Marshall/Alguacil

Officer responsible for all security aspects of the Administrative Court and its Public and Medical hearings procedures. Handled all documentation throughout the hearings process. Assisted Administrative Judge, all personal, visitors, doctors, and lawyers with their participation in the Agency facility.

Education

Revelation University

Sep 2018 – Apr 2020

Bachelor's Degree, Christian Education and Ministries

Revelation University

Aug 2014 – Dec 2016

Associates Degree, Chaplaincy, Counseling, and Bible Studies

Password Technical College

Aug 2004 – Jan 2005

Technical Certification, Basic/Intermediate Computer Repairs and Troubleshooting

ICPR Jr. College of Puerto Rico

Sep 1994 – Jan 1996

Associates Degree, Business Administration and Computerized Information Systems

Angel L Perez Rosado

"We'll make sure you are understood in your own Words."

Skills

Languages

Angel L Perez Rosado

"We'll make sure you are understood in your own Words.­"

Skills

Languages

"We'll make sure you are understood in your own Words."