User's Cover Picture
User's avatar

Grégoire Lédan

Translation & Content Creation

Message
Intro
Denpasar, Indonesia
Translation and Content Creation at Self Employed
Studied Translation and Technical Writing (English to French) at Université de Bretagne Occidentale
Studied International Project Management (English and Spanish) at Université de Bretagne Occidentale
Joined June 14, 2021

Skills

Languages

French
-
Native or Bilingual
English
-
Native or Bilingual
Spanish
-
Advanced
Indonesian
-
Basic
About
I am enjoying work and exchanges with colleagues and subcontractors all around the world to solidify and develops my skills. I will ensure you dedication and serious in the fulfilment of your projects. https://youtu.be/4XBtcO6REOw
Loading...Loading...
Experience
User avatar
Self Employed
Jan 2021 – Present
Remote
Translation and Content Creation
English / Spanish to French translations (texts, documents, essays, videos,...) Content creation (texts, essays, subtitles, video/photo edit, article writings)
User avatar
LWM
Jan 2016 – Jan 2019
Paris
Web Content Manager for Sanofi Aventis
Management of websites Creative Kits Q/A Testing Webpage creations Bug resolution
Education
User avatar
Université de Bretagne Occidentale
Jan 2013 – Jan 2014
Master's Degree, Translation and Technical Writing (English to French)
User avatar
Université de Bretagne Occidentale
Jan 2012 – Jan 2013
Master's Degree, International Project Management (English and Spanish)