User's Cover Picture
User's avatar

Iris Malibern Ramon

Video Game Localization Specialist EN>ES

Message
Intro
Barcelona, Spain
Studied Translation at ISTRAD - Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción
Studied at Universitat Pompeu Fabra
Translation & Localization
linkedin.com/in/irismaratrad
Joined October 8, 2022

Skills

Languages

Spanish
-
Native or Bilingual
Catalan
-
Native or Bilingual
English
-
Fluent
About
Your localization specialist, preferably video games related but I'm interested in many areas and happy to learn about and get familiar with any software or area you work with. I'm excited at the prospect of joining and contribute to an awesome team. Let me be your problem-solver!
Education
User avatar
ISTRAD - Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción
Sep 2019 – Jul 2020
Experto en Traducción y Localización de Videojuegos, Translation
User avatar
Universitat Pompeu Fabra
Sep 2010 – Jun 2017
Translation and Interpreting
© 2025 RemoteHub, Inc.
GeneralHome PageFind WorkVolunteeringBuy ServicesBrowse PortfoliosTest Ideas
Job CategoriesMedical & HealthcareWeb, Mobile & ITMarketing & SalesBusiness & ConsultingDesign & CreativeEngineeringCustomer SupportWriting & TranslationLegal & Finance
Help & SupportHelp CenterCommunityBlogTerms and ConditionsPrivacy Policy