User's Cover Picture
User's avatar

Phuong Nguyen

Freelancer Translation Eng-Viet, Viet-Eng, Canva Design, Email Newsletter

Message
Intro
Hanoi, Vietnam
Deputy Head of Department 5 at SCF Social and Community Fund
Collaborative Translation at VOV - Voice of Vietnam
Collaborative Translation at VOV-Voice of Vietnam
Studied t LP Tourism and Leisure Trade collaborated between Université de Toulon (F.R.) and Thuongmai University (VN) at Université de Toulon
Writing & Editing
portfolio-nguyenhaphuong.my.canva.site/portfolio#welcome
Joined June 3, 2024

Skills

Languages

English
-
Fluent
Vietnamese
-
Native or Bilingual
About
Dear Mrs/ Ms. Alexa Stiles, I hope this letter finds you well. My name is Nguyen Ha Phuong, and I am very interested in seeking a Virtual Assistant job. With a deep passion for entrepreneurship and operating staff, human resources, and the organization, with a greater emphasis on the customs and cultures of international business. I am excited to have the great opportunity to join your innovative and collaborative team. Additionally, I am eager to take these values to an operations position and impact the way we engage with our environment and consumption habits. My track record of managing projects, people, and initiatives would provide an unparalleled boost to my career and knowledge to the team. Over the years, I have developed a strong inclination toward the business field through my experiences working as a deputy head of Room 5 in an NGO – Social and Community Fund, a translator in the Travel column in VOV (Voice of Vietnam), and an intern in two tourism organizations as a seller due to the program at the school. I graduated from Université de Toulon with a degree in LP Tourism and Leisure Trade collaborated between Université de Toulon (F.R.) and Thuongmai University (VN), where I not only honed my understanding of tourism and entertainment but also developed an interest in economics and law in tourism. My professional journey began at VOV (Voice of Vietnam), where I worked as a translator. Here, I translate the Travel column and edit information related to domestic and international tourism events. In addition, I have to read more details related to economics, politics, and other fields. Following this, I joined, taking on the role of an NGO—Social and Community Fund. In this position, I manage and develop projects for the fund, plan, and schedule projects, ensure they meet the fund’s objectives and commitments, and call for donations to ensure financial and material resources for projects. Recently, I learned the course virtualassistant101 from Miss Hazel Mai - she is now a professional social media manager. From the basic to the complicated part, and now I am strongly finding the VA position. I believe the experience I have gained in these roles would allow me to become a member of your company. I care about the greater good and seek to make an impact at every opportunity, furthermore, with a demonstrated ability to manage projects, multiple timelines, and responsibilities and deliver effective communication that connects to persons of all backgrounds. I am looking forward to the opportunity to contribute to your prestigious company and am excited about the possibilities that lie ahead. Thank you for considering my application. I am eager to further discuss my candidacy and am available at your earliest convenience. Yours sincerely, Nguyen Ha Phuong
Experience
User avatar
SCF Social and Community Fund
Apr 2023 – Present
Hanoi
Deputy Head of Department 5
Managing and developing projects for the fund. I take on a role in negotiating, communicating, and working closely with customers, partners, and benefactors to build positive and sustainable relationships. This requires flexibility and communication skills to ensure a clear understanding of each party's needs and goals. Calling for donations to ensure financial and material resources for projects. I develop an effective giving strategy, build relationships with donors and organizations, and retain and grow a community of supporters. Planning and scheduling projects, ensuring that they meet the fund's objectives and commitments. This requires effective analysis, planning, and time management abilities.
User avatar
VOV - Voice of Vietnam
Jul 2022 – Present
Hanoi
Collaborative Translation
Editing and translating information related to tourism events both domestically and internationally. This includes interviewing and working closely with visitors to gain detailed information and multi-dimensional reflections on their experiences. Knowledge related to economics, politics, and other fields. This expands my perspective and understanding, thereby allowing me to analyze and express information in a comprehensive and multi-dimensional way. Accessing this diverse knowledge also helps me grasp the factors affecting the tourism industry from different angles, creating a complete and unique view of developments and challenges in this field.
User avatar
VOV-Voice of Vietnam
Jul 2022 – Present
Hanoi
Collaborative Translation
Editing and translating information related to tourism events both domestically and internationally. This includes interviewing and working closely with visitors to gain detailed information and multi-dimensional reflections on their experiences. Knowledge related to economics, politics, and other fields. This expands my perspective and understanding, thereby allowing me to analyze and express information in a comprehensive and multi-dimensional way. Accessing this diverse knowledge also helps me grasp the factors affecting the tourism industry from different angles, creating a complete and unique view of developments and challenges in this field.
Education
User avatar
Université de Toulon
Nov 2020 – Oct 2023
Bachelor, t LP Tourism and Leisure Trade collaborated between Université de Toulon (F.R.) and Thuongmai University (VN)