User's Cover Picture
User's avatar

Hanaa Elsabagh

English Copywriter, Translator, and Editor

Message
Intro
Alexandria, Egypt
Founder at Sabaغ
Studied English Language and Literature at Faculty of Arts, Alexandria University
Joined July 14, 2021

Languages

English
-
Native or Bilingual
Arabic
-
Native or Bilingual
About
Experienced English/Arabic translator and editor, a proud holder of a BA in English Language and Literature, and a current MA student. Owner and founder of a handmade jewellery project. And have a growing interest in the field of social media marketing and moderation, which is where I'd like to shift my career once I'm done with current translation projects.
Loading...
Experience
User avatar
Sabaغ
Jan 2019 – Present
Founder
Sabaغ started as a small handmade project for painted fabric patches, that soon developed into other accessories like plastic pins and keychains. It's been on hold for a few months to focus on college and my job, but it's currently ready to make a comeback so much stronger with a wider range of products.
User avatar
Detour
Jul 2019 – Jan 2021
Remote
English Content Writer and Translator
● Content creation in English and Arabic ● Translating Arabic and English content ● Proofreading and editing Arabic/English content
User avatar
Aspire Creative Network
Sep 2019 – Sep 2020
Remote
English Translator and Editor
● Translating and proofreading scripts for the Arabic production of Wondery’s podcast Business Wars, available at: Apple Podcast: https://apple.co/2wSTLbS Google Podcast: https://bit.ly/3ewvCJ9 SoundCloud: https://bit.ly/2ROF54W ● Writing social media content for marketing purposes ● Legal translation
User avatar
Livent
Jun 2015 – Aug 2015
Intern
On-site event planning and organization training.
Education
User avatar
Faculty of Arts, Alexandria University
Sep 2014 – Jun 2019
Bachelor of Arts, English Language and Literature