Good morning.
I have a Master's Degree in English thus available to carry out transcriptions, translations as well as localizations.
I also do subtitling as a volunteer on behalf of Youtubers if I come to appreciate their work.
I am trilingual French-English-Italian, and the softwares I use are OmegaT or Subtitle Workshop amongst others.
My favorite fields are those of Japanese animes and RPGs in all their variations.
Looking forward to hearing from you soon.