Shiam Alshami

Message

Intro

Montreal, Canada

Studied Translation studies at University of Aleppo

Joined November 10, 2020

Skills

Languages

Arabic

Native or Bilingual

English

Advanced

French

Intermediate

Experience

Concordia University

Sep 2017 – Nov 2020

Montreal

Translator

I do translation work from French into English covering certain social sciences articles, marketing, legal, and medical articles as they have constituted part of my second master in translation from French into English (2020).

Education

University of Aleppo

May 2008 – Sep 2009

Master degree , Translation studies

General

Job Categories

Help & Support