User's Cover Picture
User's avatar

Sylwia Biczyk - Polish Business Translator

Grow your business in Poland. Let me help you overcome the language barrier

Message
Intro
Warsaw, Poland
freelancer at freelancer
Studied English studies at University of Warsaw (Poland)
Translation & Localization
eng-translator.pl
Joined October 14, 2020

Skills

Languages

Polish
-
Native or Bilingual
English
-
Fluent
About
Professional translator with 10+ years of experience with legal, business and corporate texts. Became a go-to translator for top quality clients. Handled both large (up to 280k words) and express (4,000 words per day) projects. Trustworthy and client-oriented, proficient at building and maintaining professional relationships. Key clients include translation agencies both in Poland (IDEA Poznań, Lacrosse Language Consultancy, Scrivanek) and foreign (Ubiqus (Ireland), Textkompaniet (Sweden)) as well as some of the most prominent Polish companies in the field of bus manufacturing, pharmaceutical and healthcare products, parcel dispatch and collection, clothing.
Experience
User avatar
freelancer
May 2010 – Present
Warsaw, Poland
freelancer
Full-time freelance translator
Education
User avatar
University of Warsaw (Poland)
Oct 2003 – Jun 2008
Master's Degree, English studies