$50 per project
Service's Cover Picture
As for myself, I graduated from the language institutes called Hankuk (Korean) University of Foreign Studies, both undergraduate and graduate course, as well as Master of Science from an engineering school, and translated, proofread, and edited two monthly English magazines for Korean adults who wanted to study English for their company life for ten years or so. After I left the translation job, I have been working at global companies like SIEMENS for 35+ years until I retired and became a freelance translator a few years ago. For the details, you may look at my profile at proz.com and LinkedIn below. I have done a lot of subtitling and transcription work and prefer transcription to translation. For your consideration, my rates are as follows:  Translation per word rate, English to Korean: US$ 0.10  Translation per word rate, Korean to English: US$ 0.20  Proofreading per word rate, English to Korean: US$0.07  Proofreading per word rate, Korean to English: US$0.10  Subtitling per minute rate, Korean to English: US$ 13.00  Subtitling per minute rate, English to Korean: US$ 10.00  Transcription per minute rate, English to Korean: US$ 13.00  Transcription per minute rate, Korean to English: US$ 10.00  Origination per minute rate, English to Korean: US$ 10.00  Hourly rate: US$ 50  Daily output: 1500 words  CAT Tool: MemoQ, Across, SDL Trados, SDL Passolo, Lilt, Power Director 16, Wordfast, MS Word, Excel, PowerPoint, SubtitleEdit  Availability: Month thru Sunday, all week long Andrea Kim Freelance Translator/Interpreter Cellphone: (+82) 10-7545-7238 WhatsApp: (+82) 10-7545-7238 LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/andrea-kim-039b7818/ Proz.com: https://www.proz.com/profile/2460710 E-mail: andrea_kim64@naver.com
$50 per project