Professional English <> Arabic subtitling
Full process includes:
1. Transcription, usually a clean verbatim one.
2. Time coding, synchronizing transcription with audio.
3. Translation, proofreading, and possibly localization.
4. Styling, according to the streamer's style guide.
Excellent command of Subtitle Edit (SE)
