User's Cover Picture
User's avatar

Abigail Carmona Gallardo

Certified medical interpreter with languages teaching and administration experience.

Message
Intro
Guadalajara, Mexico
Studied Social Sciences at Universidad America Latina
Studied Hospitality Administration at IEU
Studied Medical Interpretation at Language line solutions
Studied Spanish at Preparatoria Mexico
Studied General at Preparatoria Mexico
Studied English at Cambridge Institute
Hospital & Health Care
Joined September 5, 2022

Skills

Languages

Spanish
-
Native or Bilingual
English
-
Native or Bilingual
French
-
Advanced
About
I am a 23 year old certified English and Spanish teacher and Eng/Spa Medical interpreter, I Also speak French and have a background in administration ,also worked sales and quality assurance for a major service network in the US.
Experience
User avatar
Shiva Majaraj.com
Oct 2020 – Apr 2021
Remote
Personal Assistant,social media manager, translator and publicist.
O did as the title of the Job indicarles and si much more.
User avatar
Comcast
Jan 2020 – Oct 2020
Guadalajara
Outbound sales, Quality Call Assurance
First I worked as a sales agent then got promoted to be a QA
User avatar
Vocablo
Feb 2019 – Aug 2019
Ciudad Guzman
English Teacher and manager
I taught English clases and managed the integration of new students.
User avatar
Language Line Solutions
May 2018 – May 2019
Remote
Medical interpreter
I interpreted mostly medical calls in real time from English to Spanish and vice versa.
User avatar
Barbacoa Guadalajara
Feb 2016 – Mar 2018
Ciudad Guzmán
Waitress
I was serving tables and working the register.
User avatar
Escuela primaria #5
Aug 2016 – May 2017
Ciudad Guzmán
Teaching Assistant
I fulfilled the roll of Spanish teacher to 4th to 6th graders at this school, as part of a certification from high school.
Education
User avatar
Universidad America Latina
Apr 2021 – Present
Philosophy , Social Sciences
User avatar
IEU
Jan 2018 – Oct 2020
Hospitality Administration , Hospitality Administration
User avatar
Language line solutions
May 2018 – Jun 2018
Certified Medical Interpreter, Medical Interpretation
User avatar
Preparatoria Mexico
Jan 2017 – Jun 2017
Spanish Teaching, Spanish
User avatar
Preparatoria Mexico
Aug 2014 – May 2017
High School, General
User avatar
Cambridge Institute
Aug 2014 – May 2017
English Teaching, English