Afaf Rawwas

Message

Intro

Sidon, Lebanon

Translator at Freelacer

IELTS Instructor at Media Geeks

Teacher at Private Tutor

Studied Clinical Psychology at Lebanese University

Studied Teaching Diploma at Lebanese University

Studied Psychology at Lebanese University

Joined March 9, 2021

Skills

Languages

Arabic

Native or Bilingual

English

Native or Bilingual

French

Basic

About

Currently training in Clinical Psychology to be a therapist, I work as a freelance translator (Arabic and English), an English teacher, and a private tutor. I am well-read and have a deep never-ending passion for knowledge that covers many topics, and this is crucial when translating documents from different backgrounds. I get the work done in a fast and professional manner. My writing style is clear, straightforward, and my vocabulary is rich.

Experience

Freelacer

Jun 2019 – Present

Lebanon

Translator

I have translated many documents from Arabic to English and vise versa to numerous clients who were completely satisfied with the quality of the translation. Arabic is my mother tongue, however, I was taught English before Arabic as a child; I consider myself a native speaker of both languages

Media Geeks

Jan 2019 – Present

Sidon, Lebanon

IELTS Instructor

IELTS is the International English Language Testing System, it contains 4 parts: Reading, Listening, Writing, and Speaking. As an instructor of this course, I have mastered all listed skills.

Private Tutor

Sep 2018 – Present

Lebanon

Teacher

I have been giving private tutoring lessons for school students for years. Through this exciting journey, I have acquired new social and teaching skills, in addition to a unique writing style in both English and Arabic.

Education

Lebanese University

Sep 2019 – Feb 2021

Master's Degree, Clinical Psychology

Lebanese University

Sep 2019 – Jun 2020

Diploma, Teaching Diploma

Lebanese University

Sep 2018 – Jun 2020

Bachelor Degree , Psychology