Alejandra Sánchez Salazar

Translator Eng<>Spa

Message

Intro

Guadalupe, Mexico

Sign language interpreter, translator and teacher at Universidad Politécnica de Santa Rosa Jáuregui

Education Management

Joined April 21, 2023

Skills

Languages

Spanish

Native or Bilingual

English

Advanced

About

Born in Monterrey, Nuevo León, México. Bachelor degree in Industrial Design at Tecnológico de Monterrey and Master degree in Education at Tec Milenio. Sing language interpreter since 2002 for the deaf community with empirical knowledge. Certified as a sign language interpreter for the first time in 2010 in the EC0085 standard “Service performance LSM <> Spanish and viceversa” and for the second time in 2021 in the EC1319 “Conference interpretation Mexican sign language <> Spanish” by CONOCER, Mexican Certification Authority. Trained as Spanish teacher for foreign students by Instituto Cervantes. Several certifications and diploma courses in English <> Spanish translation. Experience as a Spanish teacher for foreign and deaf students at several schools and universities. Most of it at the Universidad Politénica de Santa Rosa Jáuregui in the inclusive program. Also experience as a sign language interpreter in different Mexican schools and universities, companies and sign language interpreter’s associations. Actually, work for Mexico’s Senate as a sign language interpreter, interpreting the plenaries of the senators and the Congress news at the Congress Broadcasting Channel.

Experience

Universidad Politécnica de Santa Rosa Jáuregui

Jan 2002 – Present

Querétaro, México

Sign language interpreter, translator and teacher

spanish tutor and teacher. Sign language interpreter.