Ana Rodríguez Garrido

Translation, Linguistics and Creative Writing. Fluent in French and English and Spanish native.

Message

Intro

Madrid, Spain

English and French Teacher at Enjoy Your Way Academy + San Agustín School

English-Spanish Translator at ONG Solidaridad Sin Fronteras (SSF)

Content Creator / Social Media Producer at Instagram

Editor and Writer at AETI (Spanish Association of Translation and Interpreting Students)

Studied Humanities and Languages. at Pablo de Olavide University, Seville, Spain

Studied Humanities and Languages. English and Arabic. at Pablo de Olavide University, Seville, Spain

Studied Digital Marketing, SEO and SEM at Google Actívate

Studied Humanities and Languages. English and Arabic. at Queen's University of Belfast, UK

Studied Humanities and Languages. English and Arabic. at University of Westminster, London

Studied Creative Writing, Literature, Humanities. at Literary Studies Center Antonio Román Díez

Joined March 7, 2021

Skills

Languages

English

Fluent

French

Advanced

Arabic

Basic

Spanish

Native or Bilingual

About

I am a young woman who is passionate about literature, translation and languages. I consider myself a creative, curious, empathetic and highly motivated person. I also love creative writing and I'm highly interested in the fields of digital marketing and customer experience. I would like to have a job that allows me to apply knowledge in a practical way in an environment where values such as teamwork, enthusiasm and the ability to excel yourself are promoted.

Experience

Enjoy Your Way Academy + San Agustín School

Sep 2020 – Present

English and French Teacher

English and French lessons at different levels (A1-B2). Groups of all ages, both children and adults.

ONG Solidaridad Sin Fronteras (SSF)

Aug 2018 – Present

English-Spanish Translator

EN-ES translation of documents of European modules within the Erasmus + program in the fields of immigration, education, social and labor inclusion, etc.

Instagram

Jan 2017 – Present

Content Creator / Social Media Producer

Writing book reviews and recommendations for the Instagram account @litelaria. Creating content for Instagram users.

AETI (Spanish Association of Translation and Interpreting Students)

Jan 2017 – Present

Editor and Writer

Member of the Editorial Commission. Drafting of articles on translation for the online magazine TeInteresa.

AL-MAGREB Traducciones y Trámites de Extranjería

Jan 2020 – Jun 2020

Arabic-Spanish and French-Spanish legal translator

Translation of legal-administrative documents in Arabic and French: marriage and birth certificates, criminal records, authorisations, etc. Most of the documents came from Maghreb countries

IP International Projects - Europa School of English

Jun 2019 – Jul 2019

Biarritz, France

Supervisor - Instructor

Organization of activities with children from 13 to 17 years old. Tourist guide on trips. Ongoing conversation in French.

Education

Pablo de Olavide University, Seville, Spain

Sep 2015 – Jun 2020

Degree in Humanities , Humanities and Languages.

Pablo de Olavide University, Seville, Spain

Sep 2015 – Jun 2020

Degree inTranslation and Interpreting (English - Arabic), Humanities and Languages. English and Arabic.

Google Actívate

Aug 2019 – Sep 2019

Digital Marketing , Digital Marketing, SEO and SEM

Queen's University of Belfast, UK

Sep 2017 – Dec 2017

Erasmus, Humanities and Languages. English and Arabic.

University of Westminster, London

Sep 2016 – Dec 2016

Erasmus , Humanities and Languages. English and Arabic.

Literary Studies Center Antonio Román Díez

Apr 2013 – Jun 2013

Creative Writing , Creative Writing, Literature, Humanities.