Angie Chaparro

Message

Intro

Bogotá, Colombia

English Tutoring at Freelancer

Studied English Philology at National University of Colombia

Joined September 15, 2021

Skills

Languages

Spanish

Native or Bilingual

English

Fluent

French

Basic

About

Interpreter of English and Spanish with excellent command of the four communication skills of both languages. Ability to analyze, produce and correct texts in English and Spanish. Linguistic, pedagogical, didactic, and humane training for the performance of writing, translation, and teaching tasks. I am an entrepreneur, I like challenges and I don't give up easily. Self-taught, I never stop learning. I have the ability to relate to people and I like to work in teams. I am versatile and I know how to adapt proactively.

Experience

Freelancer

Jan 2018 – Present

Bogota, Colombia

English Tutoring

Plan and execute study programs in preparation for international exams. Teach A1 - A2 - B1 - B2 English levels.

Instituto Caro y Cuervo

Jan 2021 – Aug 2021

Bogota, Colombia

Intern

Transcribe and analyze data available in the CLICC platform

Language Line Solutions

Dec 2019 – Dec 2020

Bogota, Colombia

English - Spanish Interpreter

Interpret consecutive segments of speech of financial, medical, and insurance interactions through audio and video for clients in the USA

CONCENTRIX

Dec 2017 – Apr 2019

Bogota, Colombia

Customer Service and Sales Associate

Advise and respond to customer needs. Mediate solutions between the company and the customer.

Education

National University of Colombia

Dec 2017 – Present

B.A., English Philology