User's Cover Picture
User's avatar

Armando Avelar

Office Manager

Message
Intro
San Salvador, El Salvador
Administrative Assitant at OrthoFi
Translator at Translator
Joined March 16, 2025

Skills

Languages

English
-
Native or Bilingual
Spanish
-
Native or Bilingual
About
I am a 27-year-old professional with a background in languages, holding a Bachelor’s degree in English (Teaching) and a Master’s in English-Spanish Translation. I have worked as a professor, translator, and in customer service, gaining strong communication, analytical, and organizational skills. My work experience also includes data entry for dental offices in the USA, where I handled patient benefits and document submissions. I am highly adaptable, detail-oriented, and creative, with a passion for problem-solving and innovation. I am interested in remote work in translation, content creation, data entry, or creative projects, and I am also exploring opportunities to emigrate to Norway for new professional experiences.
Experience
User avatar
OrthoFi
May 2022 – Present
El Salvador
Administrative Assitant
Data Entry and Management Benefits Verification Insurance Coordination Document Organization Network Issue Resolution: Data Disposition and Reporting Communicating with doctors and patients Schedule patient appointments Insure HIPAA compliance
User avatar
Translator
Jan 2020 – Present
San Salvador
Translator
Translated written content between English and Spanish while maintaining accuracy and context. Worked with various document types, including legal, technical, and business materials. Conducted research to ensure correct terminology and cultural relevance. Proofread and edited translations to ensure grammatical and stylistic accuracy. Managed deadlines effectively and prioritized tasks to meet client expectations. Collaborated with clients or teams to clarify requirements and ensure quality. Utilized translation tools and software to improve efficiency and consistency.
User avatar
MetLife, Inc.
Jan 2020 – May 2022
San Salvador
Customer Service
Quote and Cost Estimation Policy Portability Guidance Benefits Verification Document Processing and Distribution Policy Reinstatement Assistance Rate Adjustment Advisory Beneficiary Updates Policy Modification Support Policy Cancellation Processing Insure HIPAA compliance