User's Cover Picture
User's avatar

Catherine Harter

Translator, Editor-Proofreader

Message
Intro
Goodlands, Mauritius
Translation & Localization
Joined May 21, 2022

Skills

About
My 15 years of professional experience in the management of administrative and accounting services have allowed me to develop a thorough knowledge of the needs and problems of companies, I am also a freelance translator, editor and proofreader, reliable and meticulous with 8+ years of experience, bilingual in English/French, native French speaker with a very good command of written and spoken language. Meticulous and detailed professional with experience translating verbal and written communication in French and English. Today I dedicate my time as a Freelancer for translation services and as an administrative & accounting assistant.
Loading...
Experience
User avatar
Outsourcer Ltd
Jan 2014 – Dec 2021
Grand Baie
Translation Coordination
• Translate client documents between languages (English to French / French to English). • Proofread translations to identify and correct punctuation, grammatical and translation errors. • Worked with clients to establish translation requirements and scope. • Creation of address files for clients on a CRM system.