User's Cover Picture
User's avatar

Eduardo Brenga

Audio Engineer, Audio Editor, Translator, Sound Designer

Message
Intro
Sorocaba, Brazil
AI Trainer at Outlier
Video Editor at Clinic Booster
Music Producer, Audio Mixing/Mastering and Audio Technician at Freelancer
Studied Music Production at FATEC - Tatuí
Studied Game Development at FACENS
Studied English at Wizard by Pearson
Studied Games Design at Microcamp
Music
linktr.ee/eduardobrenga
Joined July 25, 2024

Skills

Languages

Portuguese
-
Native or Bilingual
English
-
Fluent
French
-
Basic
About
I'm a Brazilian Audio Engineer and Translator with 2 associate degrees (Music Production and Game Development). I have 5 years of experience in music production, audio engineering, audio editing, and game audio. I also have 1 year of experience with video editing and I transcribed/translated a few projects.
Loading...
Experience
User avatar
Outlier
Jul 2024 – Present
Remote
AI Trainer
I train AI to improve responses in Portuguese. Fluency in English is required.
User avatar
Clinic Booster
May 2024 – Present
Remote
Video Editor
I edit videos in instagram reels/shorts/TikTok format for Pediatric Dentists.
User avatar
Freelancer
Jul 2019 – Present
Music Producer, Audio Mixing/Mastering and Audio Technician
I offer music composition (type beats, orchestral music/soundtracks), audio services (mixing and mastering) for artists and I'm an audio technician for podcasts, music recordings, live shows and stage setup.
User avatar
FATEC - Tatui & DePaul University
Aug 2023 – Dec 2023
Hybrid (home and FATEC - Tatuí)
Mix Engineer and Sound Effects for a Short Film
I was responsible for the sound effects and mixing for a short film in partnership with DePaul University (Chicago, Illinois. USA)
User avatar
FATEC - Tatuí
Mar 2023 – Dec 2023
Tatuí - SP, Brazil
Liga de Eventos
Unpaid internship. I participated in the sound setup and audio monitoring at events at the Conservatory of Tatuí, FATEC and Eunice Middle School.
User avatar
Tantto
Feb 2019 – Jun 2019
Hybrid
Sound Designer, Music Producer
I was hired as a freelancer to create sound effects and soundtracks for two mobile games.
User avatar
FACENS & Coventry University & Instituto Ayrton Senna
Nov 2018 – Dec 2018
FACENS
3rd International Hackathon - Instituto Ayrton Senna
I participated in a hackathon on FACENS in partnership with Coventry University and Instituto Ayrton Senna. Me and my group (from Coventry University) had to develop an app to help improve education in Brazil.
Education
User avatar
FATEC - Tatuí
Aug 2020 – Dec 2023
Associate Degree, Music Production
User avatar
FACENS
Feb 2017 – Jun 2019
Associate Degree, Game Development
User avatar
Wizard by Pearson
Feb 2011 – Jun 2017
Language Course, English
User avatar
Microcamp
Nov 2013 – Nov 2015
Technical Course, Games Design