Fluência em [idiomas de origem] e [idiomas de destino];
Experiência em tradução de documentos PDF;
Conhecimento especializado em [áreas de especialização];
Proficiência em ferramentas de tradução CAT;
Excelente atenção aos detalhes;
Capacidade de trabalhar de forma independente e como parte de uma equipe;
Prazo de entrega e compromisso com a qualidade.
Experience
Protranslate
Feb 2020 – Mar 2023
Estados Unidos: Nova York
Trabalhei em uma grande empresa
Tradutor/Revisor freelancer na Protranslate (2022-presente)
Tradução e revisão de documentos em diversos idiomas, incluindo [idiomas de origem] e [idiomas de destino];
Especialização em [áreas de especialização];
Utilização de ferramentas de tradução CAT (Computer-Assisted Translation) como [ferramentas CAT];
Cumprimento de prazos apertados e requisitos específicos do cliente;
Manutenção de alta qualidade de tradução e revisão;
Participação em projetos de tradução de grande porte;
Recebimento de feedback positivo dos clientes.