Juan Mario Morales

Message

Intro

Geneva, Switzerland

Translator at Freelance

Studied Translation and Specialized Multilingual Communication at University of Geneva (UNIGE)

Studied Teaching English to Speakers of Other Languages at Arizona State University (ASU)

Studied FR > ES Social Sciences Translation Specialization at National Autonomous University of Mexico (UNAM)

Studied Teacher of Spanish as a Foreign Language at National Autonomous University of Mexico (UNAM)

Joined December 4, 2020

Skills

Languages

Spanish

Native or Bilingual

English

Fluent

French

Fluent

Italian

Fluent

German

Advanced

Russian

Intermediate

Portuguese

Fluent

About

Language teaching (Spanish, English, French). Translation EN / FR > ES.

Experience

Freelance

Jan 2011 – Present

Translator

FR / EN > ES Translation

Hollyday Inn

Jun 2018 – Jun 2019

Geneva

Night Audit

Day-end closing, Night management, Check in / out, Telephone answering, Reception and Bar service.

CAFME (Casa de la Francofonía)

Jan 2015 – Dec 2017

Mexico

French language teacher

Lasso Group

Jan 2007 – Dec 2010

Mexico

Special education teacher

High school regularization workshops aimed at deaf teenagers.

Education

University of Geneva (UNIGE)

Sep 2017 – Dec 2020

Master of Arts, Translation and Specialized Multilingual Communication

Arizona State University (ASU)

Sep 2016 – Jul 2017

Certificate, Teaching English to Speakers of Other Languages

National Autonomous University of Mexico (UNAM)

Jan 2015 – Dec 2015

Diploma in Specialized Texts Translation, FR > ES Social Sciences Translation Specialization

National Autonomous University of Mexico (UNAM)

Jan 2014 – Dec 2014

Diploma, Teacher of Spanish as a Foreign Language