Ксения Кудлай

Message

Intro

Amsterdam, Netherlands

Translator from Russian into English and Spanish and vice versa at Freelance

Studied Translation at Lomonosov Moscow State University

Studied Linguistics at Lomonosov Moscow State University

Joined March 22, 2021

Skills

Languages

English

Fluent

Spanish

Fluent

Russian

Fluent

Dutch

Intermediate

About

Hello!My name is Kseniia. I'm an experienced translator with a Master's degree in Translation. I translate texts from Englsh into Spanish, from Spanish into English, from Russian into English and Spanish and vice versa. I'm enthusiatic about translating texts of various types and genres. I'm ready to help you with translation of texts and their editing.

Experience

Freelance

Dec 2018 – Present

Moscow

Translator from Russian into English and Spanish and vice versa

Translating texts of various genres Copy editing

Alibra Language school

Sep 2018 – Feb 2021

Moscow

Teacher of English and Spanish languages

Teaching General English, Business English, General Spanish in groups • Giving individual lessons at school and online (via Skype or Zoom)

Language school “III Schools”

Jun 2019 – Jul 2019

San Pedro, Spain

Summer intern at the language school

The internship was part of the university educational program and included the following duties: • Studying and mastering teaching techniques practiced/used at the language school • Giving Spanish classes (to foreign students) using innovative teaching methods and techniques

Education

Lomonosov Moscow State University

Sep 2018 – Jun 2020

Master , Translation

Lomonosov Moscow State University

Sep 2014 – Jun 2018

Bachelor , Linguistics