User's Cover Picture
User's avatar

Laura Collado Píriz

Message
Intro
Madrid, Spain
Translator at Freelance
Studied at Universidad Alfonso X el Sabio
Studied at Universidad Complutense de Madrid
Joined April 13, 2021

Skills

Languages

English
-
Native or Bilingual
Spanish
-
Native or Bilingual
About
English to Spanish translator and proofreader, I've worked mostly translating children books and videogames, including the videos with subtitles. I love creative works the most!
Experience
User avatar
Freelance
Sep 2014 – Present
Translator
Education
User avatar
Universidad Alfonso X el Sabio
Oct 2016 – May 2017
Translation technologies
User avatar
Universidad Complutense de Madrid
Sep 2010 – Jun 2014
Translation and Interpreting (EN>ES)
© 2026 RemoteHub, Inc.
GeneralHome PageFind WorkVolunteeringBuy ServicesBrowse PortfoliosTest Ideas
Job CategoriesMedical & HealthcareWeb, Mobile & ITMarketing & SalesBusiness & ConsultingDesign & CreativeEngineeringCustomer SupportWriting & TranslationLegal & Finance
Help & SupportHelp CenterCommunityBlogTerms and ConditionsPrivacy Policy