User's Cover Picture
User's avatar

Leonardo Alfonso

Medical Doctor

Message
Intro
Montevideo, Uruguay
Joined December 2, 2025

Skills

Languages

Spanish
-
Native or Bilingual
English
-
Fluent
About
Médico especialista en Medicina Familiar y residente de Terapia Intensiva y Emergencias con 5 años de experiencia clínica y manejo sólido de terminología médica en español e inglés. Experto en la traducción español ➝ inglés y viceversa de documentos médicos, informes clínicos, protocolos, artículos científicos y contenido técnico. Nivel de inglés avanzado, con formación oficial en la Facultad de Idiomas de Cuba y experiencia en traducción escrita y en vivo. Ofrezco traducciones precisas, coherentes y basadas en conocimiento médico real, con alta atención al detalle y estricta confidencialidad. Manejo Microsoft Office, Google Docs y herramientas de IA para optimizar calidad y consistencia. Perfil profesional, responsable y adaptable, listo para proyectos que requieran exactitud terminológica, rapidez y comprensión profunda del entorno sanitario.
Loading...