Marion Lelong-Perini

Message

Intro

Villeurbanne, France

Translator at Freelance Agency Network

Studied Primary Education at Université Jean Moulin Lyon 3

Studied English Translation, Literature and History at Université Jean Moulin Lyon 3

Joined March 25, 2021

Skills

Languages

French

Native or Bilingual

English

Fluent

German

Intermediate

About

I'm a very motivated young translator. As a student, I translated many literary excerpts and journalistic articles from English into French, as well as the other way around. I'm hard-working, reliable and passionate about my work. What I love most about my job besides the linguistic part, is to discover so many new and different subjects, to be able to get out of my comfort zone on a regular basis. I also translated several long medical papers about pulmonary hypertension, which was a very thrilling experience and showed me how much of a quick learner I was.

Experience

Freelance Agency Network

Mar 2021 – Present

Translator

EN > FR

Ministère de l'Éducation Nationale

Sep 2018 – Jun 2020

Primary School Teacher

Education

Université Jean Moulin Lyon 3

Sep 2017 – Jun 2019

Master's Degree, Primary Education

Université Jean Moulin Lyon 3

Sep 2014 – Jun 2017

Bachelor's Degree , English Translation, Literature and History