Mercè Pastor

About

Creativity, attention to detail and adaptability are some of the skills that define me. As a Spanish translator I am passionate about languages and I have proven experience in Communication, Digital Marketing and Business Administration.

Experience

Freelance

Oct 2017 – Present

Freelance translator oct 2017 - jun 2019

Technical and commercial translations (EN > ES/CAT), editing and proofreading content from institutional websites.

Transpassar, S.A.

Jun 2020 – Aug 2021

Alicante

International Trade & Sales Support Specialist

Translation of communications, transport planning and pricing, bookeeping, resolution of incidents and contact with suppliers, customer service and other office literature.

ART-ER Bologna

May 2019 – May 2020

Bologna, Italy

Content creator & office manager

Website and news translation (IT > ES/EN), support in the definition of the digital marketing strategy, copywriting, social media management, support in the design of visual content (infographics, presentations, advertising material, editing images etc.), carrying out market research, attending international fairs, supporting the incubator start-ups, organizing trainings and events, support in the management of European programs such as Climate-KIC.

Education

Universitat de Barcelona

Oct 2017 – Jun 2018

Master's Degree in International Studies

Universitat d'Alacant

Oct 2015 – Jun 2016

Master's Degree in International Trade

Universitat Autònoma de Barcelona

Sep 2010 – Jun 2015

Bachelor's Degree in Translation and Interpreting

Skills

Languages