I am writing to apply for the open position with you as an English Arabic translator. I have worked
professionally in the
translation field for the past three years. In my current position as a freelance translator, I translate
documents and videos from English to Arabic and vice versa.
As well as my experience in the field of media, my studies and my work in the field of journalism allow me
to translate news texts completely professionally.
I have published several novels with important publishing houses in Egypt, and I also deal with auditing
Arabic texts due to my studies and my field of work.
I possess native fluency in reading writing and speaking the language
This experience has provided me with a solid grasp of various regional dialects
and customs. I have a firm grasp of the Arabic and English languages with an understanding of proper
sentence structure grammar rules and vocabulary. And by virtue of my studies in media and journalism for
five years, I guarantee you good, clear, professional, and simple Arabic content. I am now working
professionally on the Amara website in terms of timing and subtitling of the videos, and I also master many
other translation and editing programs. I am very happy to join you if you choose my humble person, it will
be a great experience for me.