User's Cover Picture
User's avatar

Nátali Asalde

Professional LATAM Translator

Message
Intro
Lima, Peru
Translator and proofreader at Wordpal
Studied Corrección de textos - Spanish Proofreading at Academia Peruana de la Lengua
Studied Traducción e interpretación at Universidad Ricardo Palma
Joined April 11, 2021

Skills

Languages

German
-
Intermediate
English
-
Advanced
Spanish
-
Native or Bilingual
About
Licenciate in Translation and Interpreting of English, German and Spanish with 5 years of experience in different fields such as: legal, medical, financial and business and education.
Experience
User avatar
Wordpal
Jan 2017 – Present
Lima - Peru
Translator and proofreader
Translation and proofreading: English to Spanish, Spanish to English and German to Spanish.
User avatar
Multilingual Connections
Jan 2019 – Jan 2020
International
Freelance Audio Transcriptionist and Translator
Legal audio transcription and translation into English.
User avatar
D&M Language Services
Jan 2017 – Mar 2019
Lima - Peru
Translator and proofreader
Legal, financial, education, business, and mining
Education
User avatar
Academia Peruana de la Lengua
May 2022 – Sep 2022
Diploma, Corrección de textos - Spanish Proofreading
User avatar
Universidad Ricardo Palma
Mar 2010 – Dec 2014
Licenciate in Translation and Interpreting, Traducción e interpretación
© 2025 RemoteHub, Inc.
GeneralHome PageFind WorkVolunteeringBuy ServicesBrowse PortfoliosTest Ideas
Job CategoriesMedical & HealthcareWeb, Mobile & ITMarketing & SalesBusiness & ConsultingDesign & CreativeEngineeringCustomer SupportWriting & TranslationLegal & Finance
Help & SupportHelp CenterCommunityBlogTerms and ConditionsPrivacy Policy