Pierre Tonye Likeng

English-French Freelance Translator with 7 Years of Professional Experience

Message

Intro

Yaoundé, Cameroon

Translator and Social Media Manager at African Security Sector Network (ASSN)

English-French Freelance Translator at Translation

Studied International Relations at International Relations Institute of Cameroon (IRIC))

Studied Translation Studies (English-French) at Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI) of Buea

Studied Bilingual Studies (English and French) at University of Douala

Joined March 7, 2022

Languages

English

Fluent

French

Native or Bilingual

About

I hold a Master Degree in Translation Studies (English and French) and a Bachelor Degree in Bilingual Letters. Besides, I hold a Master Degree in International Relations. Over the past 7 years, I have handled a huge number of translation projects for NGOs and individual clients in areas like information science, technical engeneering, ICTs, movies, gaming, etc . If you need a good and professional translator do not hesitate to contact me and you will be fully satisfied.

Experience

African Security Sector Network (ASSN)

Jan 2019 – Present

Yaoundé (Cameroon)

Translator and Social Media Manager

Sharing information related to ASSN's activities and enhancing the organisation's visibility on social media.

Translation

Jun 2015 – Present

Yaoundé (Cameroon)

English-French Freelance Translator

Providing translation services and linguistic assistance to organisations, translation agencies and private individuals.

Education

International Relations Institute of Cameroon (IRIC))

Oct 2013 – Jul 2015

Masters Degree , International Relations

Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI) of Buea

Oct 2011 – Jul 2013

Masters Degree , Translation Studies (English-French)

University of Douala

Oct 2006 – Jul 2009

Bachelors Degree , Bilingual Studies (English and French)