Sanela Ksela, Chinese translator / interpreter

About

🎓 As a Sinologist with a great passion for China, I thrive on bridging cultural gaps and facilitating global connections. I specialize in offering top-notch Chinese language teaching, precise translations, and comprehensive market insights. 💼 Additionally, I contribute my expertise as a Marketing Manager, where I apply my strategic insights and communication skills. ✍️ Beyond my roles in the corporate world, I'm an avid content writer, sharing my knowledge and experiences through various publications. I believe in the power of words to inspire and educate, and I'm committed to contributing valuable insights to the wider community.

Experience

Svet Kitajske in kitajskega jezika

Nov 2021 – Present

Ljubljana

Founder and owner

World of China and Chinese Language is a community for China and Chinese language enthusiasts. We provide individual, professional, and next-level Chinese language lectures for non-Chinese speakers (in Slovene, English, Spanish, or Portuguese) on-site or online, as well as interesting topics on Chinese culture, tradition, history, etc. We also provide: - Translations from English, Slovene, Spanish, Portuguese to Chinese language and vice versa; - Research of the Chinese market in the Chinese language with our specialists who have access to Chinese digital platforms and the latest trends; - Support in any kind of field regarding entering the Chinese market.

Quantectum

Nov 2021 – Present

Ljubljana

Marketing manager

Responsibilities: - Analyzing the market for a further business plan; - Providing necessary information regarding the Chinese market and possibilities; - Project management; - Contributing to the earthquake forecasting project; - Copywriting and preparing social media posts.

Education

Faculty of Arts

Oct 2012 – Sep 2019

Masters, Sinology

Central China Normal University

Sep 2015 – Jul 2018

Chinese language and literature

Sanela Ksela

Chinese translator / interpreter

Skills

Languages