User's Cover Picture
User's avatar

Sofía Contini

Message
Intro
Bella Vista, Argentina
Studied Languages and translation at ENS en Lenguas Vivas "Sofía E. Broquen de Spangenberg"
Joined March 16, 2021

Skills

Languages

English
-
Native or Bilingual
Spanish
-
Native or Bilingual
About
Experienced professional translator with a demonstrated working history in the Translation Industry for more than ten years. Translator with a degree in English«»Spanish Technical, Scientific and Literary Translation from ENS en Lenguas Vivas "Sofía E. Broquen de Spangenberg". Skilled in Linguistics, translation, editing, proofreading and localization with a professional command of oral and written English and Spanish. Proactive and goal-oriented person. Challenge-lover and passionate about new areas of specialization. Highly motivated to continue growing and transforming reality through communication in order to build a better world.
Experience
User avatar
FREELANCE TRANSLATOR
Feb 2014 – Mar 2021
BUENOS AIRES
ENGLISH-SPANISH TRANSLATOR
English«»Spanish Translator for INTERPOL National Central Bureau Buenos Aires - International Criminal Police Organization. Translation of incoming and outgoing communications between the national bureau and other NCBs worldwide, the General Secretariat and other law-enforcement agencies that work together in collaboration to provide assistance for the international police and other national police agencies around the world to combat crime at the transnational level. Translation of legal documents, specialized in international, criminal and procedural law and documents within other criminal areas, such as corruption, counterfeit of currency and documents, crimes against children, cultural heritage crimes, cybercrime, drug trafficking, environmental crimes, financial crimes, firearms trafficking, human trafficking, illicit goods, maritime crimes, organized crime, people smuggling, terrorism, vehicle crime, war crimes and crimes against humanity, among others.
Education
User avatar
ENS en Lenguas Vivas "Sofía E. Broquen de Spangenberg"
Mar 2007 – Mar 2011
English«»Spanish Technical, Scientific and Literary Translator, Languages and translation
© 2024 RemoteHub, Inc.
GeneralHome PageFind WorkVolunteeringBuy ServicesBrowse PortfoliosTest Ideas
Job CategoriesMedical & HealthcareWeb, Mobile & ITMarketing & SalesBusiness & ConsultingDesign & CreativeEngineeringCustomer SupportWriting & TranslationLegal & Finance
Help & SupportHelp CenterCommunityBlogTerms and ConditionsPrivacy Policy