User's Cover Picture
User's avatar

Stephanie Polezzeli

EN > SP Translator and Simultaneous Interpreter. BA in Government and International Relations.

Message
Intro
Buenos Aires, Argentina
Freelance Translator and Transcriber at Flix Translations Group
Studied Translation at Cálamo & Cran
Studied Translation at Cálamo & Cran
Studied International Relations at Universidad Argentina de la Empresa
Studied Interpreting at Estudio Lucille Barnes
linkedin.com/in/stephanie-polezzeli
Joined March 12, 2021

Skills

Languages

English
-
Native or Bilingual
Spanish
-
Native or Bilingual
About
I am an EN > SP Translator and Simultaneous Interpreter specialized in Legal translation and International Organizations. I also have a Bachelor's degree in Government and International Relations. I have a global perspective and broad international background, having studied and lived in South America, Europe, and Oceania.
Experience
User avatar
Flix Translations Group
Feb 2021 – Present
Remote
Freelance Translator and Transcriber
SP > EN transcriptions and translations of highly confidential and sensible audio material for the US Federal Government, specifically for the FederalBureau of Prisons.
User avatar
PwC
Sep 2017 – Apr 2019
Argentina
Content Management Specialist
Develop generic proposal templates for PwC in the United States. Collaborate with over 15 solution areas across the firm to develop 60+ best-in-class templates. Coordinate a team of three people across timezones to update the proposal team's database. Train new members to maintain databases and carry out content development processes.
User avatar
Austrian Institute for European and Security Policy
Feb 2017 – Jun 2017
Austria
Research Assistant
Comparative research on regional integration processes in South America and the European Union. Research on the relationship of Austria with Russia, China, and the United States.
User avatar
Cooper Bros Group
Jan 2014 – Jul 2016
Argentina
EN > SP Translator
Translation of loss reports, insurance policies, and cover notes.
Education
User avatar
Cálamo & Cran
Sep 2020 – Dec 2020
Legal Translation, Translation
User avatar
Cálamo & Cran
Apr 2020 – Jul 2020
Translation for International Organisations, Translation
User avatar
Universidad Argentina de la Empresa
Mar 2014 – Dec 2018
BA in Government and International Relations, International Relations
User avatar
Estudio Lucille Barnes
Feb 2014 – Nov 2015
EN > SP Simultaneous Interpreter, Interpreting
© 2024 RemoteHub, Inc.
GeneralHome PageFind WorkVolunteeringBuy ServicesBrowse PortfoliosTest Ideas
Job CategoriesMedical & HealthcareWeb, Mobile & ITMarketing & SalesBusiness & ConsultingDesign & CreativeEngineeringCustomer SupportWriting & TranslationLegal & Finance
Help & SupportHelp CenterCommunityBlogTerms and ConditionsPrivacy Policy