User's Cover Picture
User's avatar

Teo Duarte

Translator, Subtitler & Interpreter (English - Brazilian Portuguese)

Message
Intro
Brazil
Translator & Proofreader at Aliança Traduções
Translator & Subtitler at Arabera Traduções
Translator & Subtitler at Ecaptions
Translator & Subtitler at Salut Captions
Translation & Localization
Joined April 12, 2022

Skills

Languages

Portuguese
-
Native or Bilingual
English
-
Fluent
Spanish
-
Advanced
Korean
-
Basic
About
Brazilian subtitler and translator with over 5 years of experience. I can translate and transcript audios regardless of any accents (native English speaker & foreign English speaker) or topics being discussed. Topics I can work on: medical seminars, university and scientific lectures, academic papers and articles, institutional videos, poems, theater plays, documentaries, movies, tv shows, and entertainment media. Getting your project on a late deadline or without proofreading won't be a hassle if you choose to work with me. email: te.oduartenb@gmail.com phone number: +55 16 996402411
Loading...
Experience
User avatar
Aliança Traduções
Dec 2021 – Present
Translator & Proofreader
Translation and proofreading of academic papers, articles, official documents.
User avatar
Arabera Traduções
Nov 2021 – Present
Translator & Subtitler
Audio translation and transcription; crafting, timing and revision of subtitles for medical seminars, university and scientific lectures, tv shows and entertainment media
User avatar
Ecaptions
Nov 2021 – Present
Translator & Subtitler
Audio translation and transcription; crafting, timing and revision of subtitles for tv shows and entertainment media
User avatar
Salut Captions
Jul 2020 – Present
Translator & Subtitler
Audio translation and transcription; crafting, timing and revision of subtitles for medical seminars, university and scientific lectures, tv shows and entertainment media
User avatar
Mindset Institute
Mar 2019 – Jun 2021
English Teacher
Group and private English classes for all levels Student Levelling and tutoring
User avatar
Self English - Independant English
Aug 2017 – Feb 2019
English Teacher
Private English classes for all levels Preparation for proficiency exams (TOEFL, IELTS...) Digital content creation
© 2026 RemoteHub, Inc.
GeneralHome PageFind WorkVolunteeringBuy ServicesBrowse PortfoliosTest Ideas
Job CategoriesMedical & HealthcareWeb, Mobile & ITMarketing & SalesBusiness & ConsultingDesign & CreativeEngineeringCustomer SupportWriting & TranslationLegal & Finance
Help & SupportHelp CenterCommunityBlogTerms and ConditionsPrivacy Policy